Jerusalem Read online

  First thing you noticed was the chill come up off the stone floor, and how there was the slightest echo after everything. There in the room out front the church they called the vestibule, they’d got a big display of flowers and sheaves of wheat and pots of jam and such, what Henry figured as the children had brung for they Harvest Festival. It put a kind of morning smell about the air there, even though the place was cold and grey with shadows. Hung up in a frame above the spread there was a painting, and soon as he saw it Henry knew who it was of, it didn’t matter that the picture was a dark one hanging in a darker room.

  Man had a head looked near to square and too big for his body, although Henry owned that could have been the painter’s fault. He’d got his parson’s robes on and a wig like what they had in eighteenth-century times, all short on top and with grey plaits of wool wound round like ram’s horns down to either side. One of his eyes looked sort of worried and yet full of what you might call cautious hope, while on the side of his face what was turned away out from the light the eye seemed flat and dead, and had the look of someone carrying a mournful weight they know they can’t put down. It might have been his parson’s collar was too tight so that the fat under his jaw was plumped out over it a little in a roll, and up above that was a mouth looked like it didn’t know to laugh or cry. John Newton, born seventeen hundred twenty-five, died eighteen hundred seven. Henry stared up at the portrait with his eyes he knowed was the same colour as piano ivories, wide and near luminous there in the gloom.

  “Ah, yes, that’s him. You’ve spotted him, the Reverend Newton. Always thought meself he looked a tired old soul, a bit like a poor sheep put out to grass.”

  Dan Tite was up one corner getting something out a stack of hymnals what was there while Henry stood and gazed at Newton’s murky image. The churchwarden turned and waddled back across the ringing, whispering slabs to Henry, dusting off the cover on some old book as he come.

  “Here, have a look at this. This is the Olney Hymns, that they first printed up ’fore eighteen hundred. This is all the ones he wrote with his great friend the poet Mr. Cowper, who perhaps you’ve heard of?”

  Henry confessed as he hadn’t. Though he saw no need to say it there and then, it was a fact his reading weren’t so good saving for street signs and for hymns in church what he already knowed the words to, and he’d never learned to write none for the life of him. Dan weren’t concerned, though, that he weren’t acquainted with this Cooper feller, and just went on flipping through the yellow-smelling pages ’til he’d found what he was looking for.

  “Well, I suppose it doesn’t matter, except Mr. Cowper was another one from Olney and they wrote all these together, although Mr. Newton did by far the greater part. This one, the one that you like, we’re almost completely certain that it’s Newton’s work alone.”

  The warden gave the book of hymns to Henry, who reached out and took it careful with both hands like it were some religious relic, which he guessed it was. The page what it was open at had got a heading took him some time to make sense from, where it didn’t say “Amazing Grace” like he’d expected. What it said instead, he finally figured out, was “Faith’s Review and Expectation”, and then under that there was some lines from out the Bible in the first book of the Chronicles, what had King David ask the Lord ‘What is mine house, that thou hast brought me hitherto?’ At last, below where it said that, there was the words all printed from “Amazing Grace”. He looked them over, kind of singing them inside his head so’s he could make ’em out more easy. He was doing fine until he got down to the last verse, which weren’t like the one he was familiar with. That one, the one he knew, said about how when we’d been here ten thousand years in the bright shining sun, singing God’s praise, we’d not have hardly started. This one in the book here didn’t sound like it expected no ten thousand years, and weren’t anticipating anything was shining or was bright.

  The earth shall soon dissolve like snow,

  The sun forbear to shine;

  But God, who called me here below,

  Will be forever mine.

  Upon consideration, Henry thought the last verse what he knew was best, although he understood it weren’t one what the Reverend Newton writ himself. Most likely, he supposed, the one with the ten thousand years and shining sun was writ out in America, which was a country what was younger than what England was, and with a brighter view of everything. Here where the land was older and they’d seen all manner of great kingdoms come and go, this was a country where World’s End looked close by, where the ground below your feet might crumble all to dust with age, the sun above your head burn out at any minute. Henry liked the song how he’d been taught it better, with the sense it give how everything was going to be all right, but in his heart he felt the way that Mr. Newton had it here was possibly more true. He stood there for some minutes while he finished up the reading of it all, and then he give the book back to Dan Tite, mumbling how Mr. Newton was a great man, a great man.

  The warden took the Olney Hymns off Henry and then put it back where it had been before. He looked at Henry quizzically a moment, as though he were trying to figure something out, and when he spoke it had a softer tone what was more intimate, like they was really talking about things what was important now.

  “He was. He was a great man, and I think it’s very Christian you should say so.”

  Henry nodded, though he weren’t sure why he did. He didn’t rightly understand how paying simple compliments was seen to be a Christian act, but didn’t want Dan Tite should think of him as an uneducated black man, so he didn’t say a word. He just stood shuffling while the warden weighed him up through them round little spectacles. Dan looked in Henry’s shifting and uncertain eyes and give kind of a sigh.

  “Charley … it was Charley, wasn’t it? Well, Charley, let me ask you something. Did you hear much about Mr. Newton where you came from, of his life and that?”

  Henry admitted, to his shame, that he’d not heard of Newton’s name before that afternoon, nor that he’d writ “Amazing Grace.” The churchwarden assured him as it didn’t matter, and then carried on what he was saying.

  “What you have to understand with Mr. Newton is he didn’t come to his religious calling until he was nearly forty, so he’d knocked about a bit by that age, if you take my meaning.”

  Henry weren’t sure that he did, but Dan Tite went on anyway.

  “You see, his father was commander of a merchant ship, always at sea, and young John Newton was a lad of just eleven when he went there with him. Made a few trips with his dad, as you might say, before his dad retired. I think he wasn’t twenty yet when he got press-ganged into service on a man-o’-war, where he deserted and was flogged.”

  Henry scratched at his arm and winced. He’d seen men whipped. Dan Tite went right on with his tale, its echo muttering up the corner of the vestibule like some old relative touched in they mind.

  “He asked if he could be exchanged to service on another ship. It was a slave ship, sailing for Sierra Leone on the western coast of Africa. He became the trader’s servant and was treated in a brutal fashion, as you can imagine would be likely with a lad of that age. He was lucky, though, and a sea captain who had known his father came along and saved him.”

  Henry understood now, why Dan Tite was telling him all this, as painful as it was. He’d been surprised when he found out it was a white man wrote “Amazing Grace”. He’d always thought only a black man could have knowed the sorrow what was in that song, but this made sense out of it. Mr. Newton had been captive on a slave boat, just like Henry’s momma and his poppa was. He’d suffered at the hands of fiends and devils, just like they’d done. That was how he’d come to write them words, about how sweet it was to have relief within the Lord from all that suffering. The churchwarden had wanted he should know how the convictions in “Amazing Grace” was come of Mr. Newton’s hard experience, that much was plain. Henry was grateful. It just give him all the more respect for the good man behind
the writing. When he sung “Amazing Grace” now he could think of Pastor Newton and the trials he’d overcome. He grinned and stuck his hand out to Dan Tite.

  “Sir, I’m real grateful for that information, and for letting me take up your time in telling it. It sounds like Mr. Newton had some troubles, right enough, but praise the Lord that he lived through ’em all and wrote a song that beautiful. It only makes me think the better of him, hearing what you said.”

  The warden didn’t take his hand. He just held up his own, the palm turned out to Henry like it was a warning. The old man had got a look on his pink face now was real serious. He shook his head, so that his white side-whiskers flapped like sails.

  “You haven’t heard it all.”

  A church clock somewhere struck for half-past four, either in Yardley up ahead of him or Olney back behind him, when he’d finally walked his bicycle and wagon all the way back up the steep slope of the Yardley Road, now trudging through the puddles what he’d skimmed on his way down.

  Henry was all in pieces, didn’t know what he should think. He’d walk a little then he’d stop and rub the fat part of his hand across his eyes, wiping the tears off down his cheeks so’s he could see where he was going and it weren’t all just a fog of brown and green. Up at the top there of the lane, just when the clock was striking, he climbed back onto his saddle and begun the long ride back to Scarletwell.

  John Newton had become a slave-trader. That’s what Dan Tite had told him. Even when he’d just got rescued from a slaver, even when he knowed what it was like aboard they ships, he’d gone and got a vessel so as he could ply that trade himself. He’d got rich off it, he’d got rich off of slaving and then later on he’d made his big repentance and become a minister and done “Amazing Grace”. Dear Lord, dear sweet Lord on the cross it was a slaver wrote “Amazing Grace”. He had to put his wood blocks down upon the ground so’s he could wipe his eyes again.

  How could that be? How could you get flogged as a boy nineteen years old, have Lord knows what done with you as a slaver’s servant, how could you go through all that, then see it done to someone else for gain? He knew now what that look had been, what he’d saw in the portrait’s eyes. John Newton was a guilty man, a man with blood and tar and feathers on his hands. John Newton was a man most likely damned.

  He’d got his feelings under some control now, so he started up his bicycle and carried on, back up the Bedford Road and past the Red Lion what he’d seen before, saving that it was on his right this time. It sounded full, the public house, with all the noise was coming from it, fellers laughing, singing bits from songs what floated out across the empty fields. Upon his left, the rainbow what had been above the clattering waterfall weren’t there no more. The sun was getting low down in the west ahead of him as he went by the second Yardley bend and made for Denton with all manner of considerations turning over in his heart.

  Henry could see, after he’d chewed upon it for a time, that it weren’t just a matter of how Newton could have gone from one side of the whipping-post straight to the other. Now he’d thought about it, Henry would allow that there most likely had been plenty other folks had done the same. Why, he himself knowed people what was treated bad, then took it out on others in they turn. That weren’t the thing what was exceptional about John Newton, how he’d started out no better than a slave and then took up that business for himself. That weren’t no puzzle, or at least not much of one. The thing what seized on Henry’s mind was more how Newton could have been in work so evil and then writ “Amazing Grace”. Was it all sham, them lines what had moved Henry and his people so? Was it no more than Buffalo Bill’s Wild West Show, ’cept for it was in a church and had fine sentiments where Cody had his redskins?

  Right of him and way off to the north a spray of roosting birds was rose in black specks over the dark woods by Castle Ashby, looked like ashes blowed up from the burnt patch where a fire had been. He carried on along the Bedford Road, hunched like a crow over his handlebars. From up above he figured how he must bear a resemblance to one on them tin novelties he’d seen, them where you cranked the handle and a little feller sitting on a bicycle rode inch by inch on a straight wire with only his knees moving, going up and down there on the pedals.

  Even knowing what he knowed now about Newton, Henry couldn’t see how words what was so heartfelt could have been pretence entire. Dan Tite had said how most folks figured as the song was writ about a dreadful storm what Newton and his slaving-boat had come through on a homeward journey what he made in May, seventeen hundred forty-eight. Called it his great deliverance and said it was the day God’s grace had come upon him, though it weren’t ’til near on seven years had passed afore he give up slaving. Treated his slaves decent from what the churchwarden said, though Henry didn’t rightly know how you could use a word like decent up against a word like slaves. It was about the same as saying spiders was considerate to they flies, how Henry seen it. All the same, he would concede how just because a feller weren’t converted all at once or overnight the way he said he was, that didn’t mean how his conversion couldn’t come to be sincere. Could be how by the time what Newton wrote “Amazing Grace” he was regretful of a lot of things he’d done. Could be that’s what he meant when he said how he’d been a wretch. Henry had previously supposed as how the song had meant a poor wretch just like anybody was, but he could see now how John Newton might have possibly intended for the words to have a stronger meaning, what was personal to him. A wretch like me. A fornicating, drinking, whoring, cussing, slaving wretch like me. Henry had never thought about the song like that before, had only heard the bright things what was in it and heard nothing what was savage or was painful. Previous to this day he’d never heard the shame.

  He was approaching Denton now, his shadow getting longer on the track behind of him. The road was forked here, like it was upon the village’s far side, and Henry took the route most to his left so as he could pass by the place. He went on by the side path what run down to Horton and then passed the thatched humps of Grange Farm what was just slightly further on. The ploughed black ruts what filled the fields was powdered gold along they tops where the low sun’s rays touched them. All the little springs and fiddles in his back was acting up so that he felt his age now as he pedalled on for Brafield, horses watching him across the hedgerows, unconcerned.

  According to Dan Tite, John Newton had give up his seafaring and slaving some years after he got married, which was in seventeen hundred fifty. Even then, it sounded as though it was illness made him mend his ways, and not conviction. Then, seventeen sixty or near to, he got ordained as a church minister at Olney where he met up with the poet feller Mr. Cooper what was spelled as Cow-per, who’d come to the village some years after he’d done. From the little what Dan Tite had said of Cowper it had seemed to Henry that the poet was a troubled man within his heart and mind, and he could see how that was maybe why John Newton had took such a shine to him. They’d writ songs for they services and prayer meetings and such, with Newton putting in the best part of the labour, writing four for every one of Cowper’s. Seems how Pastor Newton was a great one for his writing, not just with his hymns but also in his diaries and his letter-writing. The churchwarden said how if it weren’t for Newton’s writings, nobody would know a thing today about how slaving was in eighteenth-century times. Henry expected as he meant nobody white.

  Newton had writ “Amazing Grace”, they reckoned, maybe late as eighteen seventy when he was forty-five or thereabouts. Some ten year after that he’d gone from Olney up to London, where he was the rector at a place they called Saint Mary Woolnoth. Here he’d give some sermons what was well regarded, then went blind afore he died when he was eighty-two. Maybe he thought as he’d atoned, but Henry didn’t know a crime was worse then selling others into slavery. Even the Lord in all his mercy had sent plagues on Egypt when the Hebrews was they slaves, and Henry weren’t sure what it took to make atonement for a sin that grievous.

  He was so caught up in
all his thoughts he’d gone by Brafield ’fore he knew it and was riding on due west towards the Houghtons with the red sun lowered like a firebrand, just about to set light to the trees on the horizon up ahead of him. Henry was thinking about Newton and of how peculiar it was he should go blind when in “Amazing Grace” he wrote of just the opposite. He was also turning over something else Dan Tite had said about when Newton was in London at Saint Mary Woolnoth, giving all his sermons. The old churchwarden had said how in the congregation there was Mr. William Wilberforce, who’d gone on as an abolitionist and done a lot to put an end to slavery for good. It seemed in this regard as he’d found Pastor Newton’s sermons generally inspiring. Maybe if it weren’t for Newton and his great repentance, never mind if it were genuine or not, then slavery might not have gotten overturned as early as it did, or maybe even not at all. The rights and wrongs of it went back and forth as Henry pedalled by the turns for Little Houghton on his right and then, about a mile past that, the one down to Great Houghton on his left. The sky above Northampton was like treasure in a bed of roses.

  Henry knew it was the Christian thing, forgiving Mr. Newton what he’d done, but slavery weren’t just a word, out from them history books he couldn’t read. He scratched his arm and thought about what he remembered from them days. He’d been around thirteen years old, he thought, when Mr. Lincoln won the Civil War and set the slaves all free. Henry was marked up as a slave six year by then, although from that event, when he was seven, he recalled not one thing save his momma crying, saying hush. What come back most to him was how scared everybody was, the day they heard they was emancipated. It was like within they hearts they knowed it was the coloured folk would be in trouble about getting freed, and that was how it proved to be. The old plantation bosses liked to say how all the slaves was happier before they got set loose, and it was the plantation bosses and they friends made sure as that was true. The ten year Henry and his folks had spent in Tennessee before they went to Kansas, they was nothing else but rapes and beatings, hangings, killings, burnings; it made Henry sick to think of it. They was all being punished ’cause they’d been let go, that was the honest truth.